| Tenchiboard: Anime and More http://bbs.noneedfortenchi.com/ |
|
| 101 Tenchi Facts http://bbs.noneedfortenchi.com/viewtopic.php?f=18&t=4772 |
Page 1 of 1 |
| Author: | Jibril [ Thu Jan 14, 2010 10:29 pm ] |
| Post subject: | 101 Tenchi Facts |
Here it is, saved as a PDF, if someone needs it: http://www.megaupload.com/?d=394BUF62 |
|
| Author: | bbe [ Thu Jan 14, 2010 10:39 pm ] |
| Post subject: | Re: 101 Tenchi Facts |
thank you kind sir |
|
| Author: | Zigra [ Thu Jan 14, 2010 11:20 pm ] |
| Post subject: | Re: 101 Tenchi Facts |
Do you have the full translation of this part?- 33. As for Tenchi, who does he favor*? Answer: Favor* to speak of, is not felt. More details: Ryoko, Aeka, Sasami, Mihoshi, Washu. Tenchi is surrounded by 5 beautiful women. Tenchi's choice of girl, is she amongst Ryouko and the others? Kajishima states, “"Tenchi personally, currently does not favor any. Tenchi made the current situation (something like a family) and is satisfied, not calling anyone sweetheart, favoring anyone, or seeing an object of romantic love. Sasami will eventually grow older however......" Though something more than family was recognized, it seems that this way of doing things was considered better." Note the part in italics. |
|
| Author: | Jibril [ Thu Jan 14, 2010 11:23 pm ] |
| Post subject: | Re: 101 Tenchi Facts |
No, but if you do, I will modify the document to reflect the change. |
|
| Author: | aaronsedge [ Fri Jan 15, 2010 5:32 am ] |
| Post subject: | Re: 101 Tenchi Facts |
jesus, thank you. |
|
| Author: | Kamiki Takeshi Jurai [ Fri Jan 15, 2010 8:19 am ] |
| Post subject: | Re: 101 Tenchi Facts |
I still have that cleaned version I did for the AFC if anyone wants to have it. |
|
| Author: | space pirate kid [ Fri Jan 15, 2010 6:10 pm ] |
| Post subject: | Re: 101 Tenchi Facts |
this is sweet, thanx jib. although, are they facts or not? i noticed Zigra has already disputed one. 33. Who is Tenchi's favourite? Answer: No particular favourite. More details ... Ryoko, Aeka, Sasami, Mihoshi and (ep. favourtite in mind? No. He is satisfied with current family-like relationship and feels no need yet for any one particular girl. |
|
| Author: | ryokofan21 [ Fri Jan 15, 2010 7:38 pm ] |
| Post subject: | Re: 101 Tenchi Facts |
Thanks Jibril |
|
| Author: | AstroNerdBoy [ Sat Jan 16, 2010 3:49 am ] |
| Post subject: | Re: 101 Tenchi Facts |
A complete retranslation of 101 is currently underway, but it is VERY expensive. The old 101 that Rolf-Jibril used to host used to be acceptable, then True Sheol pointed out to me some problems with the translations (which aren't actually translations so much as summaries at times). After I bought the book, I realized just how much had been left out, so I'm glad an effort is being made to give a proper translation to the book, even if unofficial. Too bad the book won't be licensed in the U.S. |
|
| Author: | Seto-fan1 [ Thu Feb 04, 2010 3:33 am ] |
| Post subject: | Re: 101 Tenchi Facts |
| Page 1 of 1 | All times are UTC - 5 hours [ DST ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|